纽约时报写作竞赛为什么要求保留创作过程?AI能不能用?家长和学生需要注意什么?

纽约时报写作竞赛在2026—2027赛季对原创性、生成式AI和创作过程记录提出了明确要求。对学生和家长来说,重要的是弄清赛季通则与单项规则的区别,再由学生本人完成参赛作品。

一、纽约时报写作竞赛为什么关注创作过程?

2026—2027赛季通则说明,多数竞赛要求学生提供创作过程的记录和反思,并将这些材料作为投稿的一部分评审。具体需要提供什么,要看单项赛的说明。

1. 过程记录不是所有项目的一套固定模板

有些项目可能要求学生从头到尾在可追溯的文档中创作并共享记录;视觉、音频或视频项目则可能采用不同的说明方式。不能因为百词叙事有某项要求,就断言所有赛项完全一样。

对学生来说,先看对应项目要求,再理解哪些材料需要保留,是比猜测评委如何检测作品更可靠的做法。作品和过程材料都应真实反映学生自己的创作。

2. 生成式AI和自动翻译的界限

本赛季通则禁止提交由生成式AI生成、修改或增强的内容,包括用工具生成初稿、润色本人草稿、采用AI建议的词句,以及用其翻译作品。自动翻译工具同样不能用于处理投稿。

这篇介绍文章不是参赛作品,也不提供可直接提交的题目、段落或素材。学生的参赛内容应由本人独立构思和完成;对具体工具是否适用有疑问时,应查看对应规则并联系赛事方。

二、已结项案例解析:百词叙事(My Tiny Memoir)

以刚刚结束的2026年9月16日至10月28日的“百词个人叙事”为例,该单项规则极具代表性,为后续赛事提供了重要参考。

1. 规则细节回顾

形式要求:2026年百词叙事要求用英文讲述自己的真实经历,正文不超过100词,标题不计入。该轮已经截止。

技术门槛:必须使用共享可编辑链接的在线文档,确保评委可查看完整历史记录。

评审维度:除了文字本身,创作过程的透明度也是评分依据之一。

许可要求:该赛项要求参赛学生获得家长或监护人许可;其他赛项应分别核对。

2. 对家长的启示

家长可以帮助学生理解规则、安排时间和检查提交事项,但参赛内容需要由学生本人完成。不要使用生成式AI替孩子生成、修改或翻译作品。

三、视觉、STEM视频和公开信的规则状态

1. 视觉作品

视觉项目赛历日期为2026年10月28日至12月9日。赛历说明作品应附艺术家说明,记录创作过程并回应主题;学生还需查看该项目的具体页面,确认提交格式、资格及截止时区。

2. STEM采访

2027年1月6日至2月17日安排了STEM采访视频项目,赛历概要提到采访专家、视频不超过两分钟。完整单项规则仍待发布,不能提前断言全部制作与提交细节。

3. 公开信与播客

公开信安排在2027年2月17日至3月31日;播客安排在3月31日至5月12日。赛历提供了形式概要,但各自的文档、音频、作品来源和提交要求,仍应等单项说明确认。

四、家长和学生如何做好规则核对?

先确认选中的赛项,再看对应要求

时间:核对开放日期、截止时刻和标注的时区,避免将其他赛项的时区直接套用。

资格:查看年龄、在读状态、监护人许可及是否允许团队参加。

作品:核对格式、语言、原创性和是否允许此前发表。

过程:确认需要提交哪些创作记录和反思,是否需要共享文档及相应权限。

工具:检查生成式AI、自动翻译和其他工具的使用边界。

让学生保持独立创作

家长可以提醒截止时间、帮助学生找到规则页面或安排学习空间,但不应代写、改写或翻译参赛内容。具体项目对外部反馈的规定不同,也需要按单项规则确认。

日常英语学习可以持续进行,但不能将AI生成、修改或建议的内容放进投稿。学习活动与比赛作品之间的边界若有疑问,应向赛事方确认。

NYT竞赛往年优秀作品扫码免费领取【可提供报名服务】

在线客服
微信咨询